Proofreading job offers

1-25 of 89 jobs

Sort by
City
  • Dubai  43
  • Abu Dhabi  22
  • Sharjah  7
  • Ras Al Khaimah  5
  • Ajman  4
  • Fujairah  4
  • Umm Al Qaiwain  2
Emirate
  • Dubai  43
  • Abu Dhabi  22
  • Sharjah  7
  • Ras Al Khaimah  5
  • Ajman  4
  • Fujairah  4
  • Umm Al Quwain  2
Profession
  • Translator  9
  • Copywriter  8
  • Editor  8
  • Operations Specialist  7
  • Legal Executive  6
  • Operations Coordinator  6
  • Coordinator  3
  • Marketing Coordinator  3
  • Admin Assistant  2
  • Administrative Intern  2
Company
  • dubai holding  11
  • jumeirah  8
  • marriott  8
  • dubai careers  2
  • aldar properties pjsc  1
  • charterhouse  1
  • itp  1
  • mackenzie jones  1
  • rivoli group  1
  • zayed university  1
Contract Type
  • Apprenticeship  3
  • Contractor
  • Graduate
  • Permanent
  • Temporary
  • Volunteer
Working hours
  • Full Time  14
  • Part Time  1
Experience
  • 0+
  • 1+
  • 2+
  • 3+
  • 4+
  • 5+
Salary
to
Publication date
  • Today  2
  • Within the last 7 days  48

  • DHHAM_Legal. Executive - Legal

    Dubai Holding Fujairah Fujairah

    ResponsibilitiesDocument Management: Proofreading documents for typos, formatting and missing / inaccurate information. Organising legal documents, contracts...
    3 days ago in Tideri

    Report

  • DHHAM_Legal. Executive - Legal

    Dubai Holding Ajman Ajman

    ResponsibilitiesDocument Management: Proofreading documents for typos, formatting and missing / inaccurate information. Organising legal documents, contracts...
    3 days ago in Tideri

    Report

  • DHHAM_Legal. Executive - Legal

    Dubai Holding Sharjah Sharjah

    ResponsibilitiesDocument Management: Proofreading documents for typos, formatting and missing / inaccurate information. Organising legal documents, contracts...
    3 days ago in Tideri

    Report

  • DHHAM_Legal. Executive - Legal

    Jumeirah Abu Dhabi Abu Dhabi  +1 Location

    Document Management: Proofreading documents for typos, formatting and missing / inaccurate information. Organising legal documents, contracts, and...
    2 days ago in Tideri

    Report

  • Senior Arabic-English Translator (Legal/Tech)

    GAL Abu Dhabi Abu Dhabi

    ...Responsibilities include delivering high-quality translations, proofreading documents, and conducting research on specialized terminology. J-18808-Ljbffr
    2 days ago in Jobrapido

    Report

  • Dubai-Based Translator (Dari/Turkish/Uzbek/Oromo) – Immediat

    new Business Umbrella Dubai Dubai

    ...services provider in Dubai seeks a linguist proficient in Dari, Turkish, Uzbek, or Oromo. The ideal candidate has strong writing, editing, and proofreading...
    17 h 26 minutes ago in Jobleads

    Report

  • DHHAM_Legal. Executive - Legal

    Dubai Holding Ras Al Khaimah Ras Al Khaimah

    ResponsibilitiesDocument Management: Proofreading documents for typos, formatting and missing / inaccurate information. Organising legal documents, contracts...
    3 days ago in Tideri

    Report

  • Official Documents Verifier & Editor

    Experts Plus Recruitment Services Abu Dhabi Abu Dhabi

    ...proofreading skills, along with experience in document management systems and proficiency in MS Word and Excel. This opportunity emphasizes attention to...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Web Copywriter — Conversion‐Driven Brand Voice

    CASABOT Dubai Dubai

    ...proofreading, and marketing is a must, along with a Bachelor's degree in a related field. Join us to tell our compelling story and optimize user engagement...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Legal Operations Specialist - Docs, Records & Compliance

    Dubai Holding Ras Al Khaimah Ras Al Khaimah

    ...proofreading documents, maintaining filing systems, and supporting meetings and legal compliance efforts. This role is essential for ensuring smooth...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Bilingual Translator (English–Arabic) — Precision & QA

    GAL Global Aerospace Logistics Abu Dhabi Abu Dhabi

    ...proofreading final documents. Candidates should be fluent in both languages and possess strong attention to detail. This position offers an opportunity to...
    2 days ago in Jobrapido

    Report

  • Translator (Dari or Turkish or Uzbek or Oromo)

    new Business Umbrella Dubai Dubai

    ...Location Preference: Candidates based in Dubai. Qualifications Proficiency in both source and target languages. Strong writing, editing and proofreading...
    17 h 22 minutes ago in Jobleads

    Report

  • Contracts Admin Intern (Detail-Driven)

    DAMAC Group Dubai Dubai

    ...and clerical skills. Responsibilities include proofreading documents, tracking contract logs, and generating reports for various departments. #J-18808-Ljbffr
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Legal Operations Specialist - Docs, Records & Compliance

    Dubai Holding Sharjah Sharjah

    ...proofreading documents, maintaining filing systems, and supporting meetings and legal compliance efforts. This role is essential for ensuring smooth...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Legal Operations Specialist - Docs, Records & Compliance

    Dubai Holding Ajman Ajman

    ...proofreading documents, maintaining filing systems, and supporting meetings and legal compliance efforts. This role is essential for ensuring smooth...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Official Documents Verifier & Editor

    Experts Plus Recruitment Services Umm Al Qaiwain Umm Al Quwain

    ...proofreading skills, along with experience in document management systems and proficiency in MS Word and Excel. This opportunity emphasizes attention to...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Translator

    GAL Abu Dhabi Abu Dhabi

    ...as the source language text. Responsibilities include researching legal, technical and scientific phraseology to find the correct translation, proofreading...
    2 days ago in Jobrapido

    Report

  • Marketing Manager - Bussola

    marriott Dubai Dubai

    ...proofreading skills Ability to communicate well with all levels of management staff business community press VIPs Strong strategic planning and...
    30+ days ago in DrJobs

    Report

  • Official Documents Verifier & Editor

    Experts Plus Recruitment Services Sharjah Sharjah

    ...proofreading skills, along with experience in document management systems and proficiency in MS Word and Excel. This opportunity emphasizes attention to...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Bilingual Translator & Subtitles Specialist — Flexible Hours

    MENA Alliances Abu Dhabi Abu Dhabi  +1 Location

    ...proofreading skills, and familiarity with editing tools. Flexibility in work schedule is offered to accommodate project deadlines and personal preferences...
    2 days ago in Tideri

    Report

  • Official Documents Verifier & Editor

    Experts Plus Recruitment Services Fujairah Fujairah

    ...proofreading skills, along with experience in document management systems and proficiency in MS Word and Excel. This opportunity emphasizes attention to...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Legal Operations Specialist - Docs, Records & Compliance

    Dubai Holding Abu Dhabi Abu Dhabi

    ...proofreading documents, maintaining filing systems, and supporting meetings and legal compliance efforts. This role is essential for ensuring smooth...
    5 days ago in Tideri

    Report

  • Specialist

    RIVOLI GROUP Dubai Dubai

    ...proofreading, and improving language Liaising with comm team, agencies, and content writers to ensure brand consistency Optimizing content according to SEO...
    2 days ago in Jobrapido

    Report

  • Legal Intern - Internal Legal Affairs

    Bitunix Fintech Dubai Dubai

    ...proofreading and reviewing contracts NDAs and legal templates with a focus on accuracy and consistency Maintain legal documentation systems including...
    30+ days ago in DrJobs

    Report

  • Content Assistant - Create, Edit & Publish (CMS)

    GMG Dubai Dubai

    ...exclusively for UAE Nationals and requires excellent English skills and strong administrative capabilities. Key responsibilities include writing, proofreading...
    5 days ago in Tideri

    Report
X

Get notified when we have new listings available for proofreading

x
Receive the latest job offers by email
By creating this email alert, you agree to our Legal Notice and our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time.

1 2 3 4 Next »

Proofreading job offers

Receive alerts for this search

Manage my alerts

We use cookies to personalize your Trovit experience on our site, analyze traffic, and show personalized content and targeted ads. If you keep browsing or accept this notice you will enjoy an improved experience. More info